記者羅仁豪／台北報導
最近在日本，有個跟電車「看板娘」有關的爭議在網路上吵得沸沸揚揚，起爭議的原因是因為看板娘的造型圖「太色」了！造成不少民眾產生反彈，讓官方緊急修正。圖片的主角就是東京地下鐵的看板娘「駅乃道香（駅乃みちか ）」，繪製圖片的企劃則是與日本各地區鐵道公司都有合作的《鐵道少女》。
▲《鐵道少女》版「駅乃道香（修正後）」，繪師為學園偶像《LoveLive!》人設伊能津。（圖／翻攝自鐵道少女官網）
「駅乃道香」是 2013 年東京地下鐵推出的形象看板人物，與現今流行的御宅「萌系美少女」與熊本熊等「吉祥物」不同，道香是以「復古」的畫風聞名，吸引了部分喜歡古早風的粉絲。經過了三年時間，以各地鐵道公司制服為主題製作看板人物的企劃《鐵道少女》也選上了道香，為她繪製了一張新的形象圖，但這張圖片卻因為某個地方的設計過於「色情」，讓民眾產生反彈，那個部位就是「裙子。」
▲原本的設計有描繪出大腿的曲線，被認為有「透過去」的嫌疑，右為原版駅乃道香。
或許有人也跟記者一樣，覺得這張圖並沒有哪裡不妥，更別說帶有性暗示，這邊要解釋一下「一般人」與「御宅族」之間審美觀的差別，「萌系」的商品為了吸引消費者，通常會設計成較「挑逗」或是完美的身體曲線，表情也是呈現像是在「發情」的朦朧狀態，當然不是每個角色的設計都像上述的那樣那麼直接，只是表現上多少會有點偏於「吸引異性」的目光去製作，所以會造成一般人在觀感上的不適，御宅族則是因為審美疲勞的關係，會認為這些是很正常的東西，現在網路上會吵起來也是這個原因。
▲日網友自繪去除萌要素的修正版。
記者本身也是資深阿宅，對那張起爭議的圖片也覺得是大驚小怪，但有點必須講明白，現在的社會雖然已經開始在接受御宅文化，但不代表每個世代都能接受那樣的設計，再來這張圖是要代表東京地下鐵的，所以不能用單一面向的審美觀去判斷，東京地下鐵在推出前其實可以做些問卷調查，如果只有 1 %的人反對，這張圖就很OK，但如果有過半數的人覺得不妥，那還是得要再檢討一下才行。
讀者迴響