記者樓菀玲/台北報導
SEGA 於近日發表由日本一所開發的旗下兩款 PlayStation 4 作品《追放選舉》與《魔女與百騎兵 2》中文化,以上兩款遊戲將會由 SEGA 負責亞洲地區的發行,預定今年初夏陸續上市。今天很榮幸能夠邀請到《魔女與百騎兵 2》的遊戲監製淺野健太以及營業部長猿橋健藏進行訪問,暢談《魔女與百騎兵 2》的中文化契機以及想對台灣玩家說的話。
▲ 遊戲監製淺野健太。(圖/記者樓菀玲攝)
總監表示之所以推出中文版的原因是因為前一款作品《魔女與百騎兵》在日本地區銷售狀況很好,加上也很受到台灣地區玩家的喜愛,基於這樣的原因決定將《魔女與百騎兵 2》推出中文化,媒體詢問往後的作品是否有機會進行中文化,總監則是表示每年至少都會有一款大作推出中文化的計畫,至於其他部分則是還要看情況才能決定,因此目前也還沒辦法向大家透露。
▲ 營業部長猿橋健藏。(圖/記者樓菀玲攝)
談到日本一接下來關於遊戲方面的發行計畫,營業部長則表示在四月份的時候將會推出日前剛發表的新作《追放選舉》,中文版和日文版的發售時間可能會稍微有點落差,也就是說中文版的部分還沒有辦法向大家確定正確的發售日期,至於其他遊戲的部分則是目前還不方便透露太多。
▲ 廣受玩家好評的《魔女與百騎兵》正式宣佈推出新作。(圖/記者樓菀玲攝)
媒體問到未來日本一是否有考慮在任天堂 Switch 上推出中文版遊戲,營運部長則表示日本一對於 Switch 相當感興趣,並且提到先前曾經公佈將在 Switch 平台上推出《魔界戰記 5》,至於中文版遊戲則要再觀望 Switch 的銷售狀況再來評估。
▲ 近期才剛公開的新作《追放選舉》也將推出中文版。(圖/記者樓菀玲攝)
最後總監和營運部長在訪談的尾聲當中表示,很開心這次可以來台灣參加台北國際電玩展,並且在電玩展當中向大家公佈《魔女與百騎兵 2》這款遊戲的中文化消息,並且表示製作團隊在這款遊戲的美術設計和劇情設定方面都花了不少工夫,希望能夠讓中文玩家體驗到這款遊戲的魅力所在,並且希望各位玩家可以多多支持。
讀者迴響