記者楊智仁／台北報導
動畫代理商木棉花7月31日於漫博舉辦《SPY×FAMILY間諜家家酒》中文配音簽名親遞會，邀請佛傑一家聲優「王辰驊、連思宇、傅其慧」老師到場。本次活動除了大批粉絲慕名而來之外，老師更是現場演示動畫片段，超強配音功力讓許多人都大聲叫好。
▼老師現場演示動畫片段。（圖／記者楊智仁攝）
活動開始前的媒體聯訪環節，老師們談到「如何詮釋《間諜家家酒》三位主角？」王辰驊老師首先表示，洛伊德雖然表面看似撲克臉，但其實常會有內心崩潰的小劇場，因此他特別用聲音表情去區別一般對話與內心獨白；連思宇老師提到，安妮亞有許多豐富誇張的表情，所以她會使用氣聲表演，沒有台詞的許多情緒反應也是如此；傅其慧老師則回應，約兒平時個性偏內向，比較沒有自信，聲音會有些氣音，但殺手狀態時，又要變回從容冷靜，很有把握的感覺。不僅如此，三人同樣認為，過往配音時不禁會想以原音重現的方式去還原，但隨著經驗陸續增加，還有中文語感之差異，角色當下的狀態和情境才是最重要的部分。
▼王辰驊、連思宇、傅其慧老師。（圖／木棉花提供）
緊接著三人開始回想錄音時趣事，並表示會用動畫中角色去稱呼對方。連思宇老師會親暱地喊著「父親、母親」，王辰驊老師則以「女兒」回應，甚至看到達米安的聲優時還會用「暈船仔」來稱呼，逗趣故事讓現場所有人都笑了出來。後續王辰驊、連思宇、傅其慧異口同聲喊到「希望可以和佛傑一家成為真正的家人」，洛伊德超強做飯能力讓人陶醉、安妮亞讀心能力，可以在面試時打探薪水，如果帶去拉斯維加斯或許更有奇效、約兒則是超強保鑣，如果能和他們成為家人一定隨時充滿歡笑。
最後三位老師認為《間諜家家酒》這部動畫魅力在於，每個人或多或少都有自己的難言之隱，就算在愛人面前也說不出口，不過只要真心和對方相處，看到各自優點，還是能成為很好的一家人。《間諜家家酒》主角群們完美詮釋甚麼叫做「互補」，把心擺正好好去珍惜對方，佛傑一家的緣分得來不易，卻也讓許多人都非常羨慕。
讀者迴響