記者楊智仁/綜合報導
Manga Productions 是沙烏地阿拉伯及阿拉伯地區代表性的動畫、漫畫與遊戲製作與發行公司。近日,日本媒體專訪了該公司執行長布卡里.伊薩姆(Bukhari Essam),請他分享關於公司製作內容與人才培育的理念與實踐。
▼阿拉伯年輕人也很愛看日本動畫。(圖/翻攝自Manga Productions)
沙烏地阿拉伯作為石油大國,正致力於「去石油依賴」,並積極投資於內容產業,漫畫與動畫也包括在其中。Manga Productions 便是在這樣的背景下應運而生,並參與 2025 年的 AnimeJapan 展會,這是他們連續第二年設攤。帶領這間公司的正是布卡里・伊薩姆,他在公司成立前曾任駐日沙烏地大使館外交官,精通日語,對日本社會也有深厚理解。
伊薩姆表示,「我從小看日本動畫長大,對日本非常熱愛,在沙烏地其實有很多人都是看日本動畫長大的。我自己很喜歡、《金剛戰神》、《足球小將翼》、《凡爾賽玫瑰》,現在年輕世代,則特別喜歡像《鬼滅之刃》、《進擊的巨人》、《SPY×FAMILY 間諜家家酒》這些火紅作品。」
訪問中伊薩姆提及對日本動畫其中一項擔憂,「近年的日本動畫越來越多是針對成人觀眾設計的,雖然這些作品都非常優秀,但全球小朋友現在接觸日本動畫機會變少了。我這一代人會一直愛動畫,是因為我們從小就看著動畫長大。如果不多做些給兒童看的動畫,10年、20年後,日本動畫在全球的市場可能會出現斷層。」
在 AnimeJapan 商務日演講時伊薩姆曾提到,沙烏地阿拉伯每 3 人中就有 1 -2 人有觀看動畫,「以前很多人是透過盜版來看,但如今我們與日本公司建立正式合作,越來越多觀眾改用正式渠道觀賞。像《金剛戰神U》與日本同步在沙烏地播出,我們也準備了阿拉伯語配音版,這雖然很困難,但希望能帶給觀眾最佳體驗,同步播出也有助於遏止盜版,讓正式管道觀影成為文化的一部分。」
讀者迴響