《間諜家家酒》台語安妮亞呵笑登場　老師「開學就想被電」超道地

記者楊智仁／綜合報導

席捲全球的現象級超人氣動畫《SPY×FAMILY 間諜家家酒》劇場版現正熱播中，不僅如此《間諜家家酒》台語配音版也不斷吸引討論。來到第六集伊甸學院的同學們紛紛出場，從中除了能看到安妮亞最經典的「呵笑」之外，大家的台詞也都相當道地讓網友們紛紛大讚。

安妮亞來到 2024 年繼續掀起旋風，現正熱播中的《間諜家家酒》劇場版「SPY x FAMILY CODE: White」台灣首周票房破 2800 萬霸榜冠軍，粉絲們不僅能夠進場看電影，還能透過台語版再度重溫佛傑一家有趣的故事。今年 1 月播出的台語版如今來到 6 集，安妮亞「呵笑」隨之登場，氣到不行的次子、在一旁佩服的貝琪，伊甸學院經典劇情，就算用台語版也完全不違和。

▼《間諜家家酒》台語版。（圖／公視台語台）

不僅如此，從上一集就以「Very 欸冷梗 ( Elegant )」讓觀眾們笑翻的優雅老師，最後補上一句「開學第一天就想被電嗎」更是畫龍點睛，粉絲們也紛紛笑喊，「優雅老師用『想被電』超道地」、「台語配音的安妮亞太可愛了」、「母親是騙仙仔快笑死」、「用被電還能呼應原作設定上給閃電的處罰，太厲害了！」