聲音被AI合成　《巨人》艾連聲優喊不甘心：我們要為角色注入靈魂

記者楊智仁／綜合報導

隨著人工智慧 ( AI ) 越來越發達，近年除了各種 AI 圖片外，連聲音做到和本人相當類似的程度，當然也衍伸出許多問題。近日，為《進擊的巨人》主角「艾連」配音的人氣聲優「梶裕貴」，在節目上針對這些未經授權的 AI 生成內容發表看法，「擷取這種表面的東西，並將其用另一種方式呈現，身為演員我感到相當無奈、不甘心。」

今、生成AIで作られたコンテンツが世界を席巻。一方でAIに好きな声優の声を学習させ、勝手に歌わせる動画が氾濫するなどのトラブルも。

人気声優の #梶裕貴 さんが複雑な思いを吐露しました。

詳しくは、12(火)夜7:30の #クロ現 で放送します。同時&見逃し配信は????https://t.co/HDTvEsTxEN pic.twitter.com/f6lCBrypdv

— NHKクローズアップ現代 公式 (@nhk_kurogen) December 11, 2023

「NHKクローズアップ現代」先前邀請「梶裕貴」參加節目，記者在獲得同意後，拿起艾連的 AI 翻唱影片給本人聽，而梶裕貴隨後也發表自己對於未經許可 AI 合成聲音的看法，「嗯...作為最瞭解自己聲音的人，AI 完成度還有很長的路要走，但一般人可能會認為這聽起來相當接近我的聲音。有一種不寒而慄的感覺，自己沒有唱歌或講話，但卻好像發生過這樣的事情並傳遍世界。」

關於網路上充斥著這些 AI 合成聲音，梶裕貴談到，「能這樣輕易就實現翻唱，AI 確實有其魅力所在，然而一個角色是由聲優、還有很多人花費心血所創造出來的，考慮到這些，我認為把角色當成成所謂『玩具』，感覺像是破壞大家的努力，對於這種不尊重作品的行為，我感到相當遺憾。」

梶裕貴更說到，「聲優是『使用聲音進行表演的工作』，但實際上我們提供的並不僅僅是聲音，我們抱持著對作品的決心和責任，為角色注入靈魂和生命，那是種和角色共同生活的感覺。因此，擷取這種表面的東西，並將其用另一種方式呈現，身為演員我感到相當無奈、不甘心。」

最後梶裕貴表示，AI 確實能夠幫人類許多忙，關鍵不在於技術本身的是非，而是在於每個人的道德和倫理觀，希望在過程中塑造相關的規範或秩序，「我不覺得要和 AI 戰鬥，隨著科技進步，各行各業會逐漸需要學習如何跟 AI 相處吧，不是激化對立，而是尋求共存。」

『クローズアップ現代』
ご覧いただき、ありがとうございました。

AIの件にかぎらず、すべての物事において
「自分がこれをしたら相手はどう思うだろう」
と考えて行動することが大切ですね。

番組内でのインタビューをまとめた記事が
掲載されています。ご一読ください⬇️https://t.co/aR13yojf4B

— 梶裕貴 Yuki Kaji (@KAJI__OFFICIAL) December 12, 2023