▲「Pogchamp」為Twitch聊天室中,使用最頻繁的表情符號之一。(圖/翻攝自YouTube/Pegasus)
記者蘇建銘/綜合報導
美國昨(8)日凌晨,川普支持者為抗議他們對於本屆美國總統大選結果的不滿,衝入國會大廈遭警方槍擊,其中一位女性抗議者中彈身亡。「Gootecks(本名Ryan Gutierrez)」將其稱為「MAGA」的烈士(讓美國再次偉大 Make America Great Again),並使用「槍決」兩字來形容她的死亡。Twitch宣布,「Pogchamp」表情的形象本人「Gootecks」涉煽動擴大暴力事件,決定將該表情自Twitch全面下架,未來將與社群共同合作來設計新的表情符號以取代「PogChamp」。
Will there be civil unrest for the woman who was executed inside the Capitol today or will the #MAGAMartyr die in vain?
— gootecks (@gootecks) January 6, 2021
The video will be aired soon on (banned dot video) & (theresistance dot video) and it sounds pretty gruesome
「PogChamp」表情符號的原創人物「Gootecks」在推特表示:「美國公民會為這位國會大廈內遭警方槍決的女性白白犧牲,還是憤起示威?」其後也上傳了抗議者中彈倒地的影片,「大家都該看看,因為我們不知道這支影片會如何被扭曲或壓迫,她將生命奉獻給了我們的國家。安息吧 #MAGA運動烈士」。
We want the sentiment and use of Pog to live on – its meaning is much bigger than the person depicted or image itself– and it has a big place in Twitch culture. However, we can't in good conscience continue to enable use of the image.
— Twitch (@Twitch) January 7, 2021
Twitch除宣布下架表情符號外也進一步表示:「我們也希望能繼續使用「PogChamp」符號的情感和使用方式,它的含義比人物、圖像都還要多,在 Twitch 文化中也佔據相當重要的位置,但良知不允許我們繼續使用。」
這張睜大眼睛來表示吃驚的「PogChamp」貼圖,是Twitch 聊天室被使用最頻繁的表情符號之一,即使不知道由來也可能在某些論壇或網頁上看過,如今雖遭全面下架,Twitch亦表示會設計一個全新且一樣使用於情緒高漲的聊天室表情。
讀者迴響