1萬5千公里的拍攝航程 鄭問紀錄片《千年一問》遇資金困境

鄭問的電影紀錄片《千年一問》已低調籌備兩年,如今在後製和上映的部分遭遇資金困境,期盼獲得群眾集資支持。(牽猴子提供)

圖、文/鏡週刊

台灣漫畫大師鄭問於2017年因心肌梗塞過世,後來在眾人努力下,成為第一位跨入故宮的漫畫家。而鄭問的電影紀錄片《千年一問》也於2018年四月開鏡,由導演王婉柔領軍的拍攝團隊踏上1萬5千公里的飛行航程,橫跨台、港、日、中,訪談超過 50 位漫畫及出版界人士,包括日本漫畫家池上遼一、千葉徹彌、港漫教父黃玉郎、《無間道》導演劉偉強、香港漫畫大師馬榮成、知名作家張大春、《阿鼻劍》編劇馬利...企圖勾勒出鄭問更多元的面向。

但《千年一問》團隊如今卻在後製和上映的部分遭遇資金困境,期盼用群眾集資的方式,讓台灣第一部漫畫家電影紀錄片躍上大螢幕。透過鄭問的故事,鼓勵每一個正值孤獨、尋求不斷革新的「創作者」。


《千年一問》已低調籌備兩年,拍攝至今投入超過 1000 萬的資金。製作團隊表示,目前已完成所有拍攝及剪輯,但後製和上映的資金卻捉襟見肘,因此發起集資計畫。若順利募得足夠的資金,《千年一問》將會在2020年秋天上映。

王婉柔執導 帶出鄭問細緻的感情世界

關於《千年一問》的推手,不得不提到牽猴子整合行銷總監王師。王師本身就是鄭問迷,2017年10 月他接到曼迪傳播創辦人的電話,問他是否有興趣合作拍攝鄭問的紀錄片,王師二話不說就答應。除了自己扛起監製一職,後來輾轉找到拍攝《他們在島嶼寫作》《擬音》的導演王婉柔。而鄭問的作品充滿英雄、俠客、陽剛等元素,為何會選擇王婉柔來執導?王師表示:「這次比較想挖掘鄭問作品背後的故事王婉柔擁有非常深厚拍攝藝術家、文學家紀錄片的經歷,以女性創作者的視角,對於人物的剖析和觀察,可以帶出鄭問比較幽微、細緻的感情的世界。」

《千年一問》導演王婉柔(左)、監製王師。(牽猴子提供)

就這樣,由王婉柔導演領軍的拍攝團隊踏上1萬5千公里的飛行航程,橫跨台灣、香港、日本和中國訪談超過 50 位漫畫及出版界人士。王婉柔表示:「在拍攝過程中,我一直去問自己這部紀錄片『核心是什麼?』,到後面跟這麼多受訪者談完之後,我才意識到鄭問創作的核心就是『他有很豐沛的情感』。這份情感,不只是他對於漫畫、傳統歷史的愛,對周遭人也是如此。」因此,在王婉柔鏡頭底下的鄭問,並非偉人、英雄等形象,而是一個活生生的人,這樣的呈現是最接近鄭問生前的狀態,也希望拉近他與觀眾的距離。

放入動畫元素 幕後團隊黃金陣容

特別的是,除了遠赴日本、香港和中國取景,《千年一問》也放入 3D、2D 動畫的元素,讓畫中的角色「動起來」,甚至以 2D 插畫模擬鄭問人像,走進拍攝現場。《千年一問》幕後製作團隊也大有來頭,包括知名攝影師韓允中、配樂王希文、剪輯指導陳曉東,期盼在每個細節都能完美呈現。

鄭問本名為鄭進文,1983年他的第一本漫畫《戰士黑豹》在時報週刊發表,算是「漫畫審查制度」後期第一個長篇連載的作品,在當時具有重要的歷史意義。其後,他在台灣發表多部漫畫作品如《鬥神》《刺客列傳》以及與由馬利編劇的《阿鼻劍》。

鄭問雖然擁有特殊的藝術創作技法,但礙於當時台灣漫畫產業鏈尚未完善,除了難以被理解外,他也意識到自己需要更大的發揮空間和刺激。因此1989 年受日本講談社邀請,發表了《東周英雄傳》《深邃美麗的亞細亞》等作品,之後甚至到香港與黃玉郎合作《漫畫大霹靂》、赴中國擔任藝術總監,負責開發線上遊戲《鐵血三國志》。直到 2012 年,才又回到台灣。原本希望能透過畢生的技法和追求藝術的態度,在台灣漫畫產業耕耘,影響更多熱愛創作的後輩,無奈於 2017 年因心肌梗塞過世,享年59 歲。

《千年一問》在鄭問故宮展展出前完整拍攝鄭問的原畫,請昔日助手模擬當時的創作技法。(牽猴子提供)

如何總結鄭問的一生?王婉柔說:「他是一個逢時又不逢時的創作者。」鄭問創作的起點剛好遇上「漫畫審查制度」的尾聲,當時的漫畫家擁有較大的發揮空間,因此鄭問在創作每一格漫畫時的思維也有所不同,完全是以藝術創作的規格進行。不僅要求助手模擬角色的動作、表情,拍照以作為作畫的參考,對於背景的呈現追求也不馬虎,為了更逼近畫作氛圍,曾經嘗試用塑膠袋、沙子…..等不同材質的物品作畫,希望他筆下的江湖,有萬馬奔騰、英雄怒喊的聲音。

製作團隊表示,《千年一問》將鄭問創作歷程、發展軌跡,以平易近人的方式陳述,在一幅幅氣勢磅礡、華麗的作品背後,是鄭問長時間孤獨創作、練習的成果。在挫折中求變,也不放棄任何一個能讓他創新的機會,希望可以透過鄭問的故事,給所有創作者鼓勵。也希望《千年一問》可以募集民眾支持,盼能為曾經有過一個這麼優秀的藝術家感到驕傲,也以台灣團隊能拍出這部紀錄片驕傲。

《千年一問》集資連結


更多鏡週刊報導
【幕後】阿信為鄭問展寫歌 鄭問太太:他對我說「 妳不用擔心,有我在」
【你不知道的鄭問(上)】硬漢表達愛的方式
【專訪】川口開治:「鄭問,讓我重新體認到繪畫的力量」

關鍵字:鏡週刊鄭問千年一問

讀者迴響