▲聲優幫媽媽配音過的版本。（影片／取自Youtube）
記者羅仁豪／台北報導
日本知名惡搞部落客「ARuFa」，傍晚時發出了一篇新的文章，內容是他收到一份來自媽媽寄來的DVD影片，影片內容是希望兒子找些時間回家看看，及什麼時候要結婚等身為媽媽都會為兒子擔心的事情，然而媽媽卻在整理房間時找到ARuFa之前創作的詩集，並大聲地唸出來後放聲大笑！受盡羞恥的ARuFa靈機一動，如果將媽媽的聲音換成聲優的聲音，會不會比較容易接受？結果就真的請了聲優「上坂堇（すみれ）」來幫媽媽配音！
▲拿出詩集的媽媽。（圖／翻攝自ARuFa部落格）
▲朗讀詩集的媽媽。（圖／翻攝自ARuFa部落格）
▲受不了羞恥打breaking的ARuFa。（圖／翻攝自ARuFa部落格）
▲羞恥過頭後倒立的ARuFa。（圖／翻攝自ARuFa部落格）
ARuFa認為，人類在溝通時，說話的聲音對那個人的印象會有很大的影響，所以就算講的內容再糟糕，如果是可愛的聲音的話，搞不好連媽媽都有辦法萌得起來！因為不這樣做的話他的內心絕對承受不住這樣的羞恥Play。
▲沉思的ARuFa。（圖／翻攝自ARuFa部落格）
到了錄音公司後，製作人的「須藤」先生聽到ARuFa的請求的瞬間，整張臉就像快睡著了一樣，因為工作的內容實在是「蠢斃了！」但最後還是答應了他的請求，而請來幫忙配音的，竟然是當今正火紅的聲優上坂堇，詢問上坂小姐對這樣的工作內容會不會太超過，上坂小姐還是很親切地回覆「幫媽媽配音是我的榮幸！」
▲製作人「須藤」先生。（圖／翻攝自ARuFa部落格）
▲一臉要睡著的製作人。（圖／翻攝自ARuFa部落格）
▲聲優「上坂堇（すみれ）」。（圖／翻攝自ARuFa部落格）
▲上坂堇錄音的狀況。（圖／翻攝自ARuFa部落格）
▲錄音室的內部。（圖／翻攝自ARuFa部落格）
完成配音後，ARuFa幾乎不敢相信自己的耳朵，因為真的開始覺得媽媽變可愛了！聲優的魔力真的不容小覷，抱著這樣的感想，他也決定該回家給媽媽看看了。
▲ARuFa形容聲音如同「隔壁染橘髮的大姊姊」。（圖／翻攝自ARuFa部落格）
其實這場鬧劇是ARuFa拿手的業配方式，因為部落格底下有幫上坂小姐的新專輯打的廣告，但能把一個業配搞的這麼有梗的，大概也只有他跟他的公司了。
▲幫忙宣傳上坂小姐新專輯。（圖／翻攝自ARuFa部落格）
讀者迴響